Norme unilingue/Norme multilingue : revisiter le bilinguisme littéraire de l’écrivain franco-ontarien Patrice Desbiens
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Revisiter le couplage traitement automatique des langues et recherche d'information
Information retrieval systems (IRSs) aim at establishing a relationship between users' in-formation needs and the information contained in documents. To this end, a commonly usedmethod consists of making a simple match between query terms and document words. IRSsface two problems with such a mechanism. The rst problem is related to polysemy : a singleterm may have di erent meani...
متن کاملL’établissement d’une norme de qualification sûre
Louis Laurencelle Université du Québec à Trois‐Rivières La sélection de personnel pour un emploi se base souvent sur une norme psychométrique qu’un candidat doit atteindre afin d’être recruté. Or, cette norme est statistique, c’est‐à‐dire calculée sur les mesures d’un simple échantillon de la population concernée, et il s’ensuit une incertitude, voire un risque d’erreur, dans la décision de re...
متن کاملEnrichissement d'ontologies dans le secteur de l'eau douce en environnement Internet distribué et multilingue
Notre travail s’inscrit dans le contexte du projet européen SEMIDE (Système euro méditerranéen d’information sur les savoir-faire dans le domaine de l’eau). Le SEMIDE vise à développer une ontologie spécifique aux connaissances dans le domaine de l’eau. Ce travail s’est basé dans un premier temps sur un thésaurus du domaine de l’eau, or les ressources d’informations ne cessent de s’accroître de...
متن کاملle comte de gobineau et la naissance de l'âme franco-iranienne !
tout visiteur de l'iran contemporain y note l'intérêt constant porté à l' œuvre littéraire du comte de gobineau (1816-1882), appréciée par les raffinés de tout temps, et tenue ; au contraire, en mépris par nos gens qui se refusent à en prendre connaissance pour des raisons idéologiques, -dont la relation privilégiée avec son contemporain à peine plus âgé, richard wagner (1813-18...
متن کاملBúsqueda de informacion multilingue: estado del arte
This paper summarizes the state of the art in Multilingual Information Retrieval, paying special attention to the linguistic resources used and to the interactive aspects of searching documents in unknown languages.
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Continents manuscrits
سال: 2014
ISSN: 2275-1742
DOI: 10.4000/coma.313